Transgene fait le point sur ses activités, son portefeuille et sa situation financière au troisième trimestre 2024